African programmes of international organisations on the Internet/Les programmes de coopération des organisations internationales

This page provides a checklist of international organisations organisations on the Internet, with information relevant to African museums. It has been developed by the International Committee for Documentation of the International Council of Museums (ICOM-CIDOC), as background for the CIDOC Conference in Nairobi, September 1996. There is also a general introduction to these pages.

Ce document présente un certain nombre d'organisations internationales dont les sites Web proposent des informations intéressant les musées africains. Il a été mis au point par le Comité international pour la documentation du Conseil international des musées ICOM-CIDOC), à l'occasion de la réunion annuelle du CIDOC à Nairobi en septembre 1996. Il existe également une introduction générale à ces pages.

• in English
• en français svp

International Council of Museums (ICOM)

The International Council of Museums (ICOM) supports the AFRICOM programme, as part of its Programme Activities Sector. The AFRICOM Co-ordinating Committee is drawn from all parts of the continent. For additional information, contact Valérie Chieze at ICOM.

Elements of this project include:

• promoting the fight against illicit traffic of cultural property, including organising workshops in Arusha, Bamako and Kinshasa.
• the AFRICOM Inventory Working Group. This Working Group is responsible for the 'Standardization of Collections Inventories in Africa', a project which aims at establishing common documentation standards for use by museums throughout Africa, to facilitate the development and exchange of information. It includes participants from museums in six countries (Musée National du Mali, National Museum of Namibia, National Museums of Kenya, Musée National du Bardo (Tunisia), Musée d'art et d'archéologie de l'Université d'Antananarivo (Madagascar) and the Institut des Musées nationaux of Zaire). It has developed a Handbook of standards, the printed version of which can be obtained from ICOM.
• the AFRICOM Internet Working Group. Following the 1995 meeting of the AFRICOM Coordinating Committee, the next phase of the project will include networks as a priority area. As many African museums as possible are to be given e-mail access and the use of the Internet will be developed among the six museums involved in the inventory project. These issues will be discussed at the CIDOC Conference in Nairobi, September 1996. See: ICOM News, 49(2), p14-15. Current details from Joris Komen

ICOM and the West African Museums Programme (WAMP) published a Directory of Museum Professionals in Africa in 1993. This concentrates on museum staff and their professional expertise, with details of many of the museums in Africa. Copies are available from ICOM. A new edition of this guide is currently under development.

Swedish-African Museum Programme (SAMP)

The Swedish-African Museum Programme (SAMP) is an exchange programme based on a twinning relationship between museums in Sweden and a number of African countries, supported by the Swedish National Committee of ICOM. Details are available from Elisabet Olofsson.

Move to the Introduction

International Council on Monuments and Sites (ICOMOS)

The International Council on Monuments and Sites (ICOMOS) is the professional organisation dedicated to the conservation of the world's historic monuments and sites.

Move to the Introduction

International Committee of the Blue Shield (ICBS)

ICOM, ICOMOS and a number of other organisations have established the International Committee of the Blue Shield, (ICBS), details of which are available from ICOM and ICOMOS (in English and French). The aim include:

• advocacy and training on emergency preparedness
• distribution of information
• send experts on fact-finding missions
• provide materials to support museums
• promote the exchange of personnel

Work in Africa has included fact-finding missions and personnel exchanges.

Move to the Introduction

United Nations

Details of the United Nations is available on-line. The UNDCP maintains a central directory of the Internet services of UN agencies and other international organisations.

Move to the Introduction

UNESCO

UNESCO has established a Web service. Further information is available from the UNESCO Clearing House.

Details are available of the work of UNESCO's World Heritage Centre, the international secretariat for the Convention Concerning the Protection of the World's Cultural and Natural Heritage. This site has been updated with details of the Centre's activities and the operation of the Convention. Details from the Centre.

Move to the Introduction

Conseil international des musées (ICOM)

Le Conseil international des musées (ICOM) a lancé le programme AFRICOM dans le cadre de son Secteur des programmes d'activité. Le Comité de coordination AFRICOM est composé de représentants de l'ensemble du continent africain. Pour de plus amples renseignements, contactez Valérie Chieze à l'ICOM.

Ce projet comporte différents aspects:

• la lutte contre le traffic illicite de biens culturels, avec l'organisation de séminaires à Arusha, Bamako et Kinshasa.
• le groupe de travail AFRICOM pour l'inventaire des collections . Ce groupe de travail est responsable de la 'Standardisation des inventaires de collections en Afrique': ce projet a pour objectif la mise au point de normes documentaires communes à l'ensemble des musées africains, qui devraient faciliter le développement de la documentation et l'échange d'informations. Des musées de six pays différents sont représentés (Musée National du Mali, National Museum of Namibia, National Museums of Kenya, Musée National du Bardo (Tunisie), Musée d'art et d'archéologie de l'Université d'Antananarivo (Madagascar) et Institut des Musées nationaux du Zaïre). Le groupe a mis au point un Manuel documentaire: contactez l' ICOM pour en commander une version sur papier.
• le groupe de travail AFRICOM pour Internet. Le Comité de coordination AFRICOM, au cours de sa réunion de 1995, a classé l'accès aux réseaux de télécommunications parmi les priorités de la seconde phase du projet. L'objectif est ici de permettre au nombre le plus élevé possible de musées africains d'avoir accès au courrier électronique; l'utilisation d'Internet sera également encouragée dans les six musées participant au projet d'inventaire. Ces questions feront l'objet d'une session particulière lors de la réunion annuelle du CIDOC à Nairobi en septembre1996. Voir: Les Nouvelles de l'ICOM, 49(2), p14-15. Pour des renseignements sur les activités récentes du groupe, contactez Joris Komen

ICOM et le Programme des Musées d'Afrique occidentale (West African Museums Programme ou WAMP) ont publié un Répertoire des professionnels dans les musées africains en 1993. Ce guide recense le personnel des musées et indique la spécialité de chacun, tout en présentant de nombreuses institutions. Adressez-vous à l'ICOM pour en commander un exemplaire. Une nouvelle édition est en préparation.

Le programme de coopération suédois-africain pour les musées (Swedish-African Museum Programme: SAMP)

Le "Swedish-African Museum Programme"(SAMP) est un programme d'échange basé sur le jumelage de musées en Suède et dans différents pays d'Afrique. Il est encouragé par le Comité national suédois de l'ICOM. Pour de plus amples renseignements, contactez Elisabet Olofsson.

Retour à l'introduction

Conseil International des Monuments et des Sites (ICOMOS)

Le Conseil international des monuments et des sites (ICOMOS) est une organisation professionnelle consacrée à la conservation des monuments et sites historiques du monde entier.

Retour à l'introduction

Le Bouclier bleu

ICOM, ICOMOS et plusieurs autres organismes ont mis sur pied le Bouclier bleu, un programme concernant le patrimoine culturel en danger en cas de désastres causés par la nature ou par l'homme. Pour des informations détaillées, consultez les sites de l'ICOM et d'ICOMOS (en anglais et en français ). Le Bouclier bleu a pour objectifs:

• encourager et former le personnel
• diffuser l'information
• lancer des missions sur le terrain
• aider les musées à l'aide de matériel documentaire
• promouvoir les programmes d'échange de personnel

En Afrique, les activités du Bouclier bleu ont pris la forme de missions de recherche et d'échanges de personnel.

Retour à l'introduction

Les Nations Unies

Les Nations Unies possèdent un site Web. Le UNDCP propose un répertoire central des serveur des organismes internationaux.

Retour à l'introduction

L'UNESCO

L'UNESCO dispose de son propre serveur. Pour de plus amples renseignements, contactez le UNESCO Clearing House.

Il existe également des informations sur le travail du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO; il s'agit du secrétariat international pour la Convention concernant la protection du patrimoine culturel et naturel mondial. Contactez le Centre pour d'autres renseignements.

Retour à l'introduction

africa1i.htm
revised/dernière mise à jour: 16 September 1996
author/auteur: Andrew Roberts
translation/traduction: Anne Claudel
link to/passerelle vers CIDOC home page/la page d'accueil du CIDOC or ICOM home page/la page d'accueil de l'ICOM
© the International Committee for Documentation of the International Council of Museums/Comité international pour la documentation du Conseil international des musées (ICOM-CIDOC), 1996