“La libertad nos une”

“La libertad nos une”

 

En agosto de 2017 el lema del 73º Aniversario del Levantamiento de Varsovia atrajo a miles de personas de todas las generaciones al Museo del Levantamiento de Varsovia y a una gran variedad de eventos de conmemoración de este dramático episodio de la historia de la ciudad.

 

Por Katarzyna Kienhuis, Departamento de Exposiciones Externas, Museo del Levantamiento de Varsovia

 

El Museo del Levantamiento de Varsovia es una institución cultural polaca cuya exposición permanente muestra las dificultades y la vida diaria de los habitantes de la ciudad durante el Levantamiento de Varsovia de 1944 (del 1 de agosto al 2 de octubre de 1944). Se trata de un momento decisivo de la historia moderna de Polonia, la culminación de la Operación Tempestad (Burza, en polaco) del Ejército Nacional Clandestino Polaco. La insurrección pretendía liberar a Polonia durante el repliegue Nazi tras cinco años de cruenta ocupación. El objetivo del Levantamiento era crear una administración polaca libre y evitar que la Unión Soviética tomara el poder. En el Levantamiento de Varsovia no solo participaron fuerzas militares, sino también civiles no combatientes. Se convirtió en una de las grandes batallas de la Segunda Guerra Mundial y resultó en la destrucción total de la capital polaca. Varsovia quedó arrasada y en el proceso murieron entre 150.000 y 180.000 polacos. Mientras tanto, el Ejército Rojo de Stalin, a solo unos kilómetros de distancia, observaba una Varsovia en llamas. La capital en ruinas fue lentamente reconstruida a lo largo de las cinco décadas posteriores bajo la atenta mirada de los soviéticos.

 

Los trabajadores del Museo del Levantamiento de Varsovia dirigen investigaciones científicas y actividades educativas sobre el Estado Polaco Clandestino de la Segunda Guerra Mundial, y el archivo de historia oral del museo cuenta con una colección de casi 4.000 entrevistas a insurgentes y civiles. Al lado del museo se encuentra el Parque de la Libertad, en el que hay un muro conmemorativo en el que se pueden leer los nombres de 11.000 soldados del Ejército Nacional caídos durante el Levantamiento. Sin embargo, aquellos que sobrevivieron y siguen vivos son los participantes más destacados de la vida del museo y su contribución a la labor educativa como testigos del acontecimiento representa un valor incalculable.

 

Todos los años, a principios de agosto, para conmemorar el Levantamiento, el museo se convierte en un punto clave del paisaje cultural polaco, es cuando la historia y el recuerdo se trasladan al centro de los acontecimientos artísticos contemporáneos. Y como estos eventos no se limitan al interior del museo, se ha mejorado mucho la accesibilidad a los mismos.

 

uando Varsovia se detiene durante un minuto

 

El 1 de agosto, a las 5 de la tarde, una hora conocida como “La Hora ‘W’”, o el momento en que estalló el Levantamiento, la ciudad de Varsovia se detiene durante un minuto acompañada por el sonido de las sirenas de defensa civil de la ciudad. Con el objetivo de aportar una dimensión cívica adicional al acontecimiento histórico, el museo ha lanzado un proyecto en el que participan 600 voluntarios y asociaciones scout polacas, entre las que se incluyen la Asociación de Scouts y Guías de Polonia y la Asociación de Scouts de la República. Los scouts y voluntarios son asignados a 360 puntos conmemorativos distribuidos por Varsovia para informar sobre el contexto histórico a los viandantes, encuentros aleatorios que desencadenan emociones y recuerdos.

 

 

Hay también una aplicación móvil, llamada Pamięć Miasta (Memoria de la ciudad), que ofrece rutas por los lugares más representativos del Levantamiento de Varsovia en varios distritos de la ciudad y ayuda a conocer su historia.

 

Historia y arte entrelazados

 

La historia de esta ciudad atrapada entre el avance del ejército de Stalin y las tropas de Hitler y la desesperada batalla de los 63 días por la libertad de Polonia, han inspirado a actores y músicos.

 

La adaptación teatral de Dziennik czeczeński Poliny Żerebcowej” (El diario Checheno de Polina Zherebtsova) fue escrita por Zherebtsova para ser estrenada en agosto de 2017 en el Museo del Levantamiento de Varsovia. Al igual que en otras obras suyas más tempranas como El diario de Polina Zherebtsova: Chechenia 1999-2002” (2011) o “Hormiga en un tarro de cristal” (2014), la autora habla sobre su infancia y adolescencia y sobre los horrores vividos en Grozni durante las dos guerras chechenas, y retrata la humanidad en las circunstancias más inhumanas imaginables. Este monodrama del famoso actor polaco Andrzej Seweryn, dirigido por Ivan Vyrypaev, fue concebido como una experiencia individual de carácter íntimo.

 

 

 El museo también organizó un enorme concierto al aire libre en el Parque de la Libertad titulado “Jestem przestrzeń” (Yo soy espacio). Los poemas de Anna Świrszczyńska, insurgente del Levantamiento de Varsovia, fueron la inspiración para la letra de 12 canciones interpretadas por la joven cantante de jazz polaca Monika Borzym. Świrszczyńska fue una gran voz de su generación y, a pesar de haber sido marcada por los horrores de la guerra, sus textos atraen por ser de una calidad humana universal.

 

En torno al museo

 

Aparte del funcionamiento diario de la exposición, el Museo del Levantamiento de Varsovia ha logrado otros hitos impresionantes en el campo de la cinematografía. Powstanie Warszawskie” (El Levantamiento de Varsovia), producido por el museo en 2014, el primer documental del mundo realizado enteramente con metraje original, fue muy aclamado tanto en Polonia como en el extranjero. “Ciudad en ruinas” (2010), la primera reconstrucción digital en 3D (estereoscópica) de una ciudad destruida durante la Segunda Guerra Mundial, es parte de la exposición del museo y es uno de los imprescindibles de las visitas a Varsovia.

 

Poco antes del 73º aniversario se estrenaron también dos videos cortos producidos por el museo en 2017, fruto de una colaboración con la Academia de Cine de Varsovia (en polaco):

 

https://www.youtube.com/watch?v=nf1b7NQ89Kk (“Vecindad”)

 

https://www.youtube.com/watch?v=eS0JurPr95s (“Hospital”)

 

Cooperación internacional

 

El Museo del Levantamiento de Varsovia es un miembro activo del Comité internacional para museos de armas y de historia militar del ICOM (ICOMAM) y de la Plataforma de la Memoria y la Conciencia Europea, y es socio del programa educativo Erasmus+ de la Unión Europea.

 

La exposición itinerante del museo, El Levantamiento de Varsovia 1944 (ver ICOMAM Magazine 17, mayo 2017, pág. 10-12), ha estado viajando desde 2014 y ha sido recibida en Berlín, Múnich, Heidelberg y Peenemünde (Alemania). La película Powstanie Warszawskie” (El Levantamiento de Varsovia) se ha presentado en el Festival Internacional de Cine de Praga (República Checa), en el CinEast – Festival de Cine de Europa Central y Oriental (Luxemburgo), y en el Festival de Cine de Claremont (California, EEUU). El museo también está organizando proyecciones conjuntas en todo el mundo, por encargo.

 

La historia del Levantamiento de Varsovia ha de ser contada, compartida y recordada, por lo que el Museo del Levantamiento de Varsovia invita a los visitantes de cualquier procedencia e idioma a aprender y conmemorar este momento clave de la historia moderna de la capital polaca.

--

 

Más información:

 

Sitio web del Museo del Levantamiento de Varsovia: http://www.1944.pl/en

 

Complemento interactivo de la exposición “El Levantamiento de Varsovia 1944”: http://www.warsawrising.eu/

 

 

Contacto de Katarzyna Kienhuis: kkienhuis[@]1944.pl