Bridging the boundaries between museum and heritage studies.