The measurement and facilitation of learning in the museum environment.