Deakzession : Chancen und Risiken bei der Abgabe von Sammlungsgut.

Synopsis: Deaccession is an important theme for museums. That is the reason why the Austrian National Committee of ICOM dedicated its 2014 Spring Seminar to this sensitive theme. Deaccession requires guidelines, careful and thoughtful consideration. Prof. Dr Wilfried Seipel gave a general introduction to the theme. Frank Bergevoet (The Netherlands Cultural Heritage Agency) presented the deaccession policy in the Netherlands, Dirk Heisig provided an overview of the situation in Germany. Almut Grüner from Thackray Medical Museum, in Yorkshire, and Claudia Hermann (Swiss Museum of Transport in Lucerne) reported on the practice in the United Kingdom and Switzerland. Austrian museum professionals (Helmut Lackner, Technisches Museum Wien; Patrick Werkner and René Schober, Universität für angewandte Kunst Wien, and Ulrike Vitovec, Museumsmanagement Niederösterreich) provided practical examples from the Austrian museum landscape. @ L’aliénation et la cession des collections est un thème important pour les musées. C’est pourquoi le Comité national autrichien de l’ICOM a consacré son séminaire du printemps 2014 à ce sujet sensible et épineuse question. La cession des collections exige des modalités très encadrées, un examen consciencieux et attentif. Dr. Wilfried Seipel a introduit le thème. Frank Bergevoet, de l'Agence du patrimoine culturel des Pays-Bas, a présenté la politique des Pays-Bas dans ce domaine, Dirk Heisig a donné un aperçu de la situation en Allemagne. Almut Grüner, du Thackray Medical Museum, dans le Yorkshire, et Claudia Hermann (Musée suisse des Transports de Lucerne) ont exposé la pratique du Royaume-Uni et de la Suisse. Des professionnels des musées autrichiens (Helmut Lackner, Technisches Museum Wien ; Patrick Werkner et René Schober, Universität für angewandte Kunst Wien ; Ulrike Vitovec, Museumsmanagement Niederösterreich) ont présenté des exemples des pratiques autrichiennes.