Culture is a complex terrain at the best of times and is probably more contentious in the development sector, Joseph O’Reilly reviews “Culture and public action”.