High stakes : restitution claims and online art trading are making the case for fresh legislation.