Séance du jeudi 11 décembre 1969 (matinée 9.30 h-12.30 h) : compte rendu in extenso.